Tâche 2
+ Partie 1
Sujet 1
Je suis un(e) ami(e). J’ai regardé un film hier au cinéma. Vous souhaitez en connaître plus et vous me demandez des informations (titre, genre, histoire, acteurs, etc.).
我是你的朋友。我昨天在电影院看了一部电影。你想了解更多,并向我询问相关信息(片名、类型、剧情、演员等)。
Sujet 2
Je suis un(e) ami(e). Je viens de rentrer d’un séjour de deux semaines au Canada. Vous partez bientôt et vous me demandez des renseignements pratiques (prix, habitants, repas, climat, transports, etc.).
我是你的朋友。我刚结束了在加拿大为期两周的旅行回来。你很快也要出发,因此向我询问一些实用信息(物价、当地人、饮食、气候、交通等)。
Sujet 3
Je suis un(e) ami(e). Je viens de planifier un voyage à la montagne. Vous souhaitez en savoir plus et vous me demandez des informations (hébergement, coût, activités, saison, etc.).
我是你的朋友。我刚计划好一次去山区旅行。你想了解更多,并向我询问相关信息(住宿、费用、活动、季节等)。
Sujet 4
Je suis un(e) collègue. J’ai eu un accident mineur. Vous venez me rendre visite et vous me demandez des détails sur l’événement (moment, endroit, circonstances, etc.).
我是你的同事。我发生了一起小事故。你来看我,并向我询问事故的细节(时间、地点、经过等)。
Sujet 5
Vous venez d’arriver au Canada et vous souhaitez trouver un appartement. Vous me demandez des renseignements (type, procédures, quartier, etc.).
你刚到加拿大,想要寻找一个公寓。你向我询问相关信息(类型、流程、社区等)。
+ Partie 2
Sujet 1
Je suis un(e) ami(e) francophone. Vous devez préparer un article sur un film pour le journal de votre association culturelle. Vous cherchez des idées. Vous me posez des questions sur les films que j’ai aimés (endroit, genre, prix, etc.).
我是你的一位说法语的朋友。你需要为你的文化协会刊物准备一篇关于电影的文章,你正在寻找灵感。你向我询问我喜欢的电影(地点、类型、奖项等)。
Sujet 2
Je travaille dans une agence de voyages. Vous voulez préparer des vacances. Vous venez me voir et vous me demandez des renseignements sur les lieux proposés (activités, visites, prix, etc.).
我在一家旅行社工作。你想计划一次假期旅行。你来找我,并向我询问我们提供的目的地信息(活动、景点、价格等)。
Sujet 3
Je suis votre voisin(e). Vous souhaitez organiser une rencontre conviviale entre habitants de l’immeuble. Vous me posez des questions pour avoir des idées (animations, invitées, repas, etc.).
我是你的邻居。你想组织一次同楼住户之间的友好聚会。你向我提问,希望获得一些想法(活动、邀请对象、餐食等)。
Sujet 4
Je suis un(e) voisin(e). Vous vous êtes récemment installé(e) dans la ville et vous n’avez pas encore de relations. Vous me posez des questions pour savoir comment faire des connaissances.
我是你的邻居。你刚搬到这座城市,还没有认识的人。你向我询问应该如何结识新朋友。
Sujet 5
Vous souhaitez connaître le rythme professionnel au Canada. Vous me demandez des informations sur les heures de travail et les vacances. Puis, vous faites une comparaison avec votre pays.
你想了解加拿大的工作节奏。你向我询问工作时间和休假制度。随后,你把这些与自己国家的情况进行比较。
+ Partie 3
Sujet 1
Je suis votre collègue. Vous venez d’intégrer l’entreprise et vous voulez mieux la connaître. Vous souhaitez obtenir des détails sur l’organisation, l’ambiance, la cantine, etc.
我是你的同事。你刚加入公司,想更好地了解公司。你希望获得一些关于组织结构、工作氛围、食堂等方面的细节。
Sujet 2
Je suis un(e) ami(e) et je vous propose de venir à une célébration. Vous êtes nouvellement arrivé(e) au Québec. Vous me demandez des précisions sur l’organisation (horaire, cadeau, habits, etc.).
我是你的朋友,我邀请你来参加一个庆祝活动。你刚到魁北克,向我询问活动的具体安排(时间、礼物、着装等)。
Sujet 3
Je suis à la réception du club de sport près de chez vous. Vous souhaitez pratiquer une activité mais vous n’avez pas encore choisi. Vous me demandez des informations sur les sports disponibles (horaires, tarifs, équipement, etc.).
我是你家附近健身俱乐部的前台。你想参加一项运动,但还没决定选择哪一项。你向我打听我们这里提供的运动项目(时间、收费、装备等)。
Sujet 4
Je suis à la réception d’un musée. Vous voulez venir le découvrir avec vos amis. Vous me demandez des informations pour préparer la visite (horaires, tarifs, visites guidées, etc.).
我是博物馆前台的工作人员。你想和朋友一起来参观,并向我询问一些准备参观需要的信息(开放时间、票价、导览等)。
Sujet 5
Nous travaillons ensemble. Vous voulez organiser un week-end et je vous recommande une ville que je connais. Vous me demandez des informations (logement, restaurants, sites à découvrir, etc.).
我们一起工作。你想安排一个周末旅行,我向你推荐了一个我熟悉的城市。你向我询问相关信息(住宿、餐馆、值得参观的景点等)。
+ Partie 4
Sujet 1
Je suis votre collègue de travail. J’aimerais trouver un partenaire pour faire du sport. Vous êtes curieux(se) et vous me demandez des précisions sur ce sport (genre d’activité, heures, niveau, etc.).
我是你的同事。我想找一个一起运动的伙伴。你对此感兴趣,并向我询问关于这项运动的详细信息(活动类型、时间、水平要求等)。
Sujet 2
Je suis un(e) voisin(e) et nos enfants sont copains. Je vous suggère que votre enfant nous accompagne pendant nos vacances. Vous me demandez des renseignements avant de dire oui (dates, destination, activités, etc.).
我是你的邻居,我们的孩子是朋友。我建议你的孩子和我们一起去度假。你在答应之前向我询问一些信息(日期、目的地、活动等)。
Sujet 3
Je suis un(e) voisin(e) et je fais du bénévolat dans une association qui protège l’environnement. Vous êtes intéressé(e) à y participer et vous me demandez des précisions (activités, heures, membres, etc.).
我是你的邻居,我在一家环保协会做志愿活动。你有兴趣参加,并向我询问一些详细信息(活动、时间、成员等)。
Sujet 4
Je suis employé(e) dans une agence de voyages spécialisée dans les excursions d’une journée. Vous souhaitez en savoir plus et vous me demandez des précisions (prix, programme, destinations, etc.).
我是一个旅行社的员工,这家旅行社专门提供一日游。你想了解更多,并向我询问一些细节(价格、行程安排、目的地等)。
Sujet 5
Je suis employé(e) à la réception d’un musée. Vous voulez organiser une visite en famille et vous me demandez des précisions (horaires, expositions, tarifs, etc.).
我是博物馆前台的工作人员。你想组织一次家庭参观,并向我询问一些具体信息(开放时间、展览、票价等)。
+ Partie 5
Sujet 1
Je suis un(e) ami(e) et je m’en vais en vacances pour un moment. Je vous confie la surveillance de mon appartement durant ce temps. Vous me demandez des précisions (dates, choses à faire, instructions, etc.).
我是你的朋友,我要出去度假一段时间。在此期间我把我的公寓交给你照看。你向我询问一些具体细节(日期、需要做的事情、注意事项等)。
Sujet 2
Je suis un(e) ami(e) et je me suis installé(e) au Québec il y a deux ans. Vous souhaitez vivre à l’étranger et vous me demandez des renseignements sur mon expérience (adaptation, obstacles, changements de mode de vie, etc.).
我是你的朋友,两年前我搬到了魁北克生活。你也想去国外生活,并向我询问我的经验(适应过程、遇到的困难、生活方式的改变等)。
Sujet 3
Je suis un(e) voisin(e) et j’enseigne le piano dans une école de musique du quartier. Vous souhaitez prendre des cours et vous me demandez des informations sur l’établissement (types de cours, prix, horaires, etc.).
我是你的邻居,我在附近的音乐学校教授钢琴。你想上课,并向我询问关于学校的信息(课程类型、费用、时间安排等)。
Sujet 4
Je suis un(e) voisin(e) et j’anime des activités sportives dans une association du quartier. Vous voulez rejoindre mes séances et vous me demandez des informations sur les entraînements (conditions, discipline, horaires, etc.).
我是你的邻居,我在社区协会组织体育活动。你想加入我们的课程,并向我询问训练方面的信息(条件、项目、时间等)。
Sujet 5
Vous avez l’intention de découvrir une région du Québec. Vous venez à l’office du tourisme pour vous informer sur les options d’hébergement (catégories, localisation, tarifs, etc.). Je suis la personne qui vous renseigne.
你打算去魁北克的一个地区旅游。你来到旅游办公室,想了解住宿选择(类别、位置、价格等)。我是为你提供信息的工作人员。
+ Partie 6
Sujet 2
Je suis votre collègue. Je prépare une soirée pour célébrer ma retraite et vous êtes invité(e). Vous voulez en savoir plus (date, lieu, invités, programme, etc.).
我是你的同事。我正在准备一个退休庆祝晚会,并邀请了你。你想了解更多信息(日期、地点、来宾、活动安排等)。
Sujet 3
Je suis un(e) voisin(e). J’organise des activités de jardinage dans le quartier. Vous êtes intéressé(e) et vous me demandez des informations (coût, organisation, activités proposées, etc.).
我是你的邻居。我在社区里组织园艺活动。你对此感兴趣,并向我询问相关信息(费用、组织方式、提供的活动等)。
Sujet 4
Je suis employé(e) à la bibliothèque municipale. Vous voulez emprunter des documents et vous me posez des questions sur la procédure (durée, quantité autorisée, conditions, etc.).
我是市立图书馆的工作人员。你想借阅资料,并向我询问借阅流程(期限、可借数量、条件等)。
Sujet 5
Je suis à la réception de la piscine municipale. Vous souhaitez prendre des leçons de natation et me demandez des renseignements (prix, horaires, accès, etc.).
我是市政游泳池前台工作人员。你想上游泳课,并向我询问相关信息(价格、时间、入场方式等)。
+ Partie 7
Sujet 1
Je suis un(e) ami(e). Mon anniversaire arrive bientôt, vous souhaitez organiser une fête et vous m’interrogez sur les détails (endroit, heures, invités, ambiance, etc.).
我是你的朋友。我的生日快到了,你想为我组织一个聚会,并向我询问一些细节(地点、时间、来宾、氛围等)。
Sujet 2
Je suis un(e) ami(e). Je désire continuer mes études au Canada. Vous me demandez des informations pour en savoir plus sur mon projet (ville, spécialité, buts, etc.).
我是你的朋友。我想去加拿大继续深造。你向我询问一些信息,以便更了解我的计划(城市、专业、目标等)。
Sujet 3
Je suis un(e) ami(e). J’ai des objets lourds à transporter et aucun véhicule pour le faire. Vous me demandez des précisions pour m’aider à organiser cela (nature d’objets, distance, date, etc.).
我是你的朋友。我有一些重物需要搬运,但我没有车辆。你向我询问一些细节,以便帮助我安排这件事(物品的类型、距离、日期等)。
Sujet 4
Je suis un(e) voisin(e). Je peux vous recommander quelqu’un qui s’occupe des enfants à domicile. Vous souhaitez en savoir plus et me demandez des renseignements sur cette personne (prix, disponibilité, compétences, etc.).
我是你的邻居。我可以向你推荐一个能在家照顾孩子的人。你想了解更多,并向我询问关于这个人的信息(收费、时间安排、技能等)。
Sujet 5
Je suis employé(e) à l’office de tourisme canadien. Vous voulez passer un week-end relaxant et vous me demandez des recommandations (sorties, endroits à découvrir, déplacements, etc.).
我是加拿大旅游办公室的工作人员。你想度过一个轻松的周末,并向我询问一些推荐(外出活动、值得参观的地方、交通方式等)。
+ Partie 8
Sujet 1
Je suis un(e) ami(e) francophone. Vous avez pour mission de préparer un article à propos d’un spectacle pour le bulletin de votre association culturelle francophone. Vous voulez trouver des idées et vous m’interrogez sur les spectacles que j’ai aimés (coût, type, lieu, etc.).
我是你的一位说法语的朋友。你需要为法语文化协会的刊物撰写一篇关于一场表演的文章。你正在寻找灵感,并向我询问我喜欢的表演(费用、类型、地点等)。
Sujet 2
Je suis un(e) collègue et je connais bien la ville de Montréal. Vous allez y séjourner une semaine pour des raisons professionnelles. Vous me demandez des précisions sur les transports publics (heures, prix, organisation, etc.).
我是你的同事,我非常熟悉蒙特利尔这座城市。你将因为工作在那里停留一周,你向我询问有关公共交通的信息(时间、价格、系统运营方式等)。
Sujet 3
Je suis votre enseignant de français. Notre école de langues met en place un jeu pour les étudiants. Vous me demandez des informations pour en savoir davantage sur son organisation (règles, prix, modalités, etc.).
我是你的法语老师。我们的语言学校正在为学生举办一个游戏活动。你向我询问有关该活动组织方面的更多信息(规则、奖励、形式等)。
Sujet 4
Je suis votre supérieur. Notre entreprise vous offre une opportunité de travail à l’étranger. Avant de prendre votre décision, vous désirez en savoir davantage. Vous m’interrogez sur les détails du poste (missions, salaire, bénéfices, etc.).
我是你的上司。公司为你提供了一份在国外的工作机会。你在做决定之前,希望了解更多细节,并向我询问关于职位的内容(任务、薪水、福利等)。
Sujet 5
Vous souhaitez faire une sortie ce soir, mais vous ne savez pas encore quoi faire. Nous en discutons entre amis et vous me posez des questions pour choisir une activité (endroit, transport, prix, etc.).
你今晚想出去走走,但还不知道做什么。我们朋友之间讨论时,你向我询问一些问题,以便选择一个活动(地点、交通、价格等)。
+ Partie 9
Sujet 1
Je suis un(e) ami(e). Vous êtes récemment arrivé(e) dans ma ville. Vous cherchez à organiser une sortie économique et vous me demandez des renseignements (endroits, activités, transports, etc.).
我是你的朋友。你刚到我的城市,想安排一次经济实惠的外出活动,并向我询问相关信息(地点、活动、交通等)。
Sujet 2
Je suis un(e) voisin(e). Je dispose d’une maison de vacances en bord de mer que je propose à la location. Vous souhaitez en savoir plus et vous me demandez des précisions (aménagements, lieu, tarif, etc.).
我是你的邻居。我有一栋海边度假屋可供出租。你想了解更多,并向我询问详细信息(设施、地点、价格等)。
Sujet 3
Je suis employé(e) dans une boutique de mobilier. Vous désirez recevoir un meuble et vous me demandez des informations sur la livraison (coût, délai, moyen utilisé, etc.).
我是家具店的员工。你购买了一件家具,想了解送货相关信息(费用、时间、运输方式等)。
Sujet 4
Dans la salle d’attente, nous attendons le train qui a pris du retard et nous discutons un peu. Je vous parle de mon intérêt pour la montagne, et vous me demandez des détails (régions, randonnées, équipement, etc.).
在候车室,我们正在等一班晚点的火车,并聊了一会儿。我向你提到我喜欢爬山,而你向我询问一些细节(地区、徒步路线、装备等)。
Sujet 5
Nous participons à une soirée et nous venons de faire connaissance. Je vous mentionne que je reviens tout juste d’un séjour, et vous me demandez des informations (période, endroits visités, avis, etc.).
我们在参加一个晚会,刚刚互相认识。我告诉你我刚从一个旅行回来,而你向我询问相关信息(时间、参观的地方、感受等)。
+ Partie 10
Sujet 1
Je suis agent d’accueil dans un bureau d’information sur les associations de la ville. Vous voulez être bénévole dans une association de votre quartier. Vous me posez des questions (types, activités, publics, planning, etc.).
我是市内协会信息办公室的接待人员。你想在所在社区的一家协会做志愿者,你向我询问一些问题(类型、活动、服务对象、时间安排等)。
Sujet 2
Je suis professeur de français. Vous venez d’arriver au Canada, vous voulez prendre des cours particuliers. Vous m’interrogez sur mon parcours professionnel (expérience, méthodes, tarifs, etc.).
我是法语老师。你刚到加拿大,想上私人课程,你向我询问我的职业背景(经验、教学方法、收费等)。
Sujet 3
Je suis un(e) ami(e) canadien(ne). Je viens de passer des vacances formidables à la montagne. Vous voulez faire la même chose. Vous me posez des questions sur mon séjour (lieu, activités, hébergement, etc.).
我是你的加拿大朋友。我刚在山里度过一个非常棒的假期。你也想做同样的旅行,因此向我询问一些关于我行程的信息(地点、活动、住宿等)。
Sujet 4
Je suis votre ami(e). Je prends des cours de théâtre toutes les semaines. Vous voulez vous inscrire à ces cours. Vous me posez des questions pour avoir des informations (tarifs, horaires, organisation, etc.).
我是你的朋友。我每周都在上戏剧课。你也想报名这些课程,并向我询问相关信息(费用、时间、课程安排等)。
Sujet 5
Vous venez d’arriver au Québec. Je suis votre voisin(e). Je vous ai invité(e) à un apéritif de bienvenue. Pendant l’apéritif, vous me posez des questions pour avoir des informations sur la vie du quartier (voisins, services, activités, etc.).
你刚到魁北克。我是你的邻居,我邀请你参加一个欢迎酒会。在酒会上,你向我询问社区生活的一些信息(邻居、服务设施、活动等)。
+ Partie 11
Sujet 1
Je suis votre ami(e). Je pars en vacances pendant quelques temps. J’aimerais que vous vous occupiez de mon appartement pendant mon absence. Vous me posez des questions (dates, tâches à faire, etc.).
我是你的朋友。我将出去度假一段时间。我希望你在我不在的时候帮我照看公寓。你向我询问一些问题(日期、需要做的事情等)。
Sujet 2
Je suis votre ami(e). J’ai immigré au Québec il y a deux ans. Vous avez le même projet d’expatriation. Vous me posez des questions sur mon expérience (changements d’habitudes, adaptation au pays, difficultés, etc.).
我是你的朋友。我两年前移民到魁北克。你也计划移居国外,你向我询问我的经历(习惯的改变、对国家的适应、遇到的困难等)。
Sujet 3
Je suis votre voisin(e). Je suis professeur de piano, je donne des cours dans une école de musique de notre quartier. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur l’école de musique dans laquelle je travaille (cours, tarifs, horaires, etc.).
我是你的邻居,我是钢琴老师,在我们社区的一所音乐学校任教。你对此感兴趣,并向我询问我所在音乐学校的一些信息(课程、收费、时间安排等)。
Sujet 4
Je suis votre voisin(e). Je travaille comme animateur sportif/animatrice sportive dans une association de votre ville. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur les entraînements sportifs que je propose (sport, conditions, horaires, etc.).
我是你的邻居,我在你们城市的一家协会担任体育活动指导员。你对此有兴趣,并向我询问我提供的训练活动(运动项目、条件、时间等)。
Sujet 5
Vous voulez visiter une région québécoise. Vous allez à l’office du tourisme pour vous renseigner sur les hébergements dans cette région (type d’hébergement, situation, prix, etc.). Je suis l’employé(e) de l’office du tourisme qui vous accueille.
你想去魁北克的一个地区旅游。你来到旅游办公室,想了解当地的住宿情况(住宿类型、位置、价格等)。我是接待你的旅游办公室工作人员。
Tâche 3
+ Partie 1
Sujet 1
l’État doit-il assurer la gratuité des soins pour les citoyens ? Pourquoi ?
国家是否应该为公民提供免费的医疗服务?为什么?
Sujet 2
Pensez-vous qu’on puisse encore se passer du téléphone portable ? Qu’en dites-vous ?
你认为人们现在还能离开手机生活吗?你怎么看?
Sujet 3
Quand on visite un pays, on s’intéresse aussi à ses artistes. Qu’en pensez-vous ?
当人们参观一个国家时,也会对该国的艺术家感兴趣。你怎么看?
Sujet 4
Commencer un sport après 50 ans est-il bénéfique ? Qu’en pensez-vous ?
在50岁之后开始运动是否有益?你怎么看?
Sujet 5
Est-ce que l’école offre les mêmes chances à tous les élèves ? Partagez votre opinion.
学校是否为所有学生提供了同等机会?请分享你的看法。
+ Partie 2
Sujet 1
Que pensez-vous des personnes qui choisissent de voyager seules ?
你怎么看待那些选择独自旅行的人?
Sujet 2
Vaut-il mieux travailler sous la responsabilité d’un homme ou d’une femme ?
在男性上司或女性上司的管理下工作,哪一种更好?
Sujet 3
Pensez-vous que les jeux vidéo peuvent participer à l’évolution d’un enfant ?
你认为电子游戏能促进孩子的发展吗?
Sujet 4
Pourquoi est-il important de développer le tourisme dans un pays ?
为什么发展一个国家的旅游业很重要?
Sujet 5
Pensez-vous que vivre dans un pays étranger soit difficile ?
你认为生活在外国是否困难?
+ Partie 3
Sujet 1
La gentillesse garantit-elle à chaque fois l’écoute et le respect des autres ? Qu’en pensez-vous ?
善良是否总能确保得到他人的倾听和尊重?你怎么看?
Sujet 2
Est-il possible de se sentir heureux en restant célibataire ? Qu’en pensez-vous ?
保持单身是否也能感到幸福?你怎么看?
Sujet 3
Pensez-vous qu’il soit nécessaire de réserver une journée pour les droits des femmes ? Pourquoi ?
你认为有必要专门设立一个妇女权利日吗?为什么?
Sujet 4
La télévision est-elle un bon outil pour acquérir des connaissances ? Qu’en pensez-vous ?
电视是一个获得知识的好工具吗?你怎么看?
Sujet 5
Pensez-vous qu’il soit nécessaire d’apprécier son métier pour réussir professionnellement ? Expliquez.
你认为要在职业上取得成功,是否必须喜欢自己的工作?请解释。
+ Partie 4
Sujet 1
Pensez-vous qu’on puisse vivre aujourd’hui sans Internet ? Pourquoi ?
你认为在今天,人们还能在没有互联网的情况下生活吗?为什么?
Sujet 2
À votre avis, faut-il de l’autorité pour élever correctement un enfant ? Pourquoi ?
在你看来,要正确地教育一个孩子是否需要一定的权威?为什么?
Sujet 3
Pensez-vous que les transports en commun doivent être accessibles gratuitement à tous les habitants des grandes villes ?
你认为大城市的所有居民都应该免费使用公共交通吗?
Sujet 4
La bonne santé exige-t-elle de consommer seulement des produits biologiques ? Êtes-vous d’accord ?
良好的健康是否要求人们只食用有机产品?你同意吗?
Sujet 5
Faut-il avoir un niveau d’études élevé pour réussir dans la vie ? Pourquoi ?
人生要成功是否必须拥有很高的学历?为什么?
+ Partie 5
Sujet 1
Certaines préfèrent ne plus regarder les actualités télévisées. Qu’en pensez-vous ?
有些人选择不再观看电视新闻。你怎么看?
Sujet 2
De jeunes Canadiens choisissent d’habiter chez leurs parents, parce qu’ils s’y sentent confortables. Qu’en pensez-vous ?
一些加拿大年轻人选择继续住在父母家中,因为他们在那里感到更舒适。你怎么看?
Sujet 3
L’utilisation d’Internet peut amener les personnes à se sentir seules ? Qu’en pensez-vous ?
使用互联网会让人感到孤独吗?你怎么看?
Sujet 4
Selon vous, parmi les principaux enjeux actuels (humanitaire, social ou culturel), laquelle mérite d’être priorisée dans le monde actuel ? Justifiez.
在你看来,在当前主要的全球性议题中(人道主义、社会或文化),哪一个最值得被优先处理?请说明理由。
Sujet 5
Quelles sont les trois principales choses à réfléchir avant de se lancer dans un projet d’immigration au Québec ? Expliquez.
在开始魁北克移民计划之前,需要思考的三件最重要的事情是什么?请解释。
+ Partie 6
Sujet 1
Actuellement, maîtriser plusieurs langues est très utile. Qu’en pensez-vous ?
如今,掌握多种语言非常有用。你怎么看?
Sujet 2
Est-il important que tout le monde puisse profiter de la culture sans frais (musées, livres, spectacles, etc.) ?
是否有必要让所有人都能免费享受文化资源(博物馆、书籍、演出等)?
Sujet 3
Pour protéger la planète, faut-il acheter des aliments produits localement et selon les saisons ? Êtes-vous d’accord ?
为了保护地球,是否应该购买本地生产、符合季节的食物?你同意吗?
Sujet 4
Quel travail souhaiteriez-vous essayer un jour ? Justifiez.
你将来希望尝试什么工作?请说明理由。
Sujet 5
Pensez-vous qu’il soit important que chacun puisse travailler depuis chez lui s’il le désire ?
你认为每个人在想要的时候都能在家工作重要吗?
+ Partie 7
Sujet 1
Les universités devraient-elles bénéficier de plus de financements ? Pourquoi ?
大学是否应该获得更多的资金支持?为什么?
Sujet 2
Quelles expériences ou sites recommanderiez-vous à un étranger qui visite votre pays pour la première fois ? Pourquoi ?
如果有外国人第一次访问你的国家,你会推荐哪些体验或景点?为什么?
Sujet 3
Est-ce que les bénéfices de vivre à l’étranger surpassent ses inconvénients ? Pourquoi ?
在国外生活的好处是否大于其缺点?为什么?
Sujet 4
Quelles mesures pourrait-on prendre pour inciter les personnes à faire davantage de sport ?
可以采取哪些措施来鼓励人们更多地进行体育运动?
Sujet 5
Les employés sont-ils surtout motivés par leur salaire ? Pourquoi ?
员工的主要动力是否来自薪水?为什么?
+ Partie 8
Sujet 1
Faut-il développer encore plus le secteur du tourisme dans votre pays ? Pourquoi ?
你的国家是否需要进一步发展旅游业?为什么?
Sujet 2
S’installer à l’étranger nécessite beaucoup de courage. Partagez-vous cet avis ?
在国外定居需要很大的勇气。你同意这个观点吗?
Sujet 3
À votre avis, quelles raisons peuvent amener quelqu’un à exercer un emploi à l’étranger ?
在你看来,哪些原因会促使一个人去国外工作?
Sujet 4
Faut-il absolument vivre dans un pays pour bien comprendre sa culture ? Justifiez.
要真正理解一个国家的文化,是否必须生活在当地?请说明理由。
Sujet 5
Est-il suffisant de maîtriser la langue du pays d’accueil pour réussir son intégration ? Pourquoi ?
掌握所在国的语言,是否足以实现成功融入?为什么?
+ Partie 9
Sujet 1
De quelle manière les entreprises peuvent-elles faciliter l’intégration des nouveaux employés ?
企业可以通过哪些方式帮助新员工更好地融入?
Sujet 2
Pensez-vous que le fait de résider dans plusieurs pays puisse améliorer les perspectives professionnelles ?
你认为在多个国家生活是否能提升职业前景?
Sujet 3
Quelle était votre matière préférée à l’école ? Pour quelle raison ?
你在学校最喜欢的科目是什么?为什么?
Sujet 4
Quelles leçons ou matières devraient avoir plus de place dans les programmes scolaires ? Pourquoi ?
哪些课程或科目应该在学校课程中占更多比重?为什么?
Sujet 5
Selon vous, est-il préférable d’avoir une grande famille ou de vrais amis ? Expliquez.
在你看来,拥有一个大家庭和拥有真正的朋友,哪个更好?请解释。
+ Partie 10
Sujet 1
Aujourd’hui, les enfants et les adolescents doivent avoir leur propre téléphone portable. Qu’en pensez-vous ?
如今,孩子和青少年应该拥有自己的手机。你怎么看?
Sujet 2
Avec Internet le monde est devenu un village. Êtes-vous d’accord ?
随着互联网的发展,世界已经变成一个“村庄”。你同意吗?
Sujet 3
Certaines personnes choisissent de ne pas avoir d’enfant. Qu’en pensez-vous ?
有些人选择不要孩子。你怎么看?
Sujet 4
Changer de métier est possible à tout âge. Qu’en pensez-vous ?
在任何年龄段都可以转换职业。你怎么看?
Sujet 5
Les journaux télévisés ne devraient pas diffuser d’images violentes. Êtes-vous d’accord ?
电视新闻不应该播放暴力画面。你同意吗?
+ Partie 11
Sujet 1
Certaines personnes refusent de regarder les actualités diffusées à la télévision. Qu’en pensez-vous ?
有些人拒绝观看电视新闻。你怎么看?
Sujet 2
De jeunes adultes canadiens préfèrent rester vivre chez leurs parents parce qu’ils s’y sentent bien. Quel regard portez-vous sur cette situation ?
一些加拿大的年轻成年人更喜欢继续和父母住在一起,因为他们在家里感觉更舒服。你如何看待这种情况?
Sujet 3
L’Internet rend les gens solitaires. Que pensez-vous de cette affirmation ?
互联网让人变得孤独。你如何看待这一说法?
Sujet 4
Selon vous, quelle est la cause (sociale, humanitaire ou culturelle) la plus prioritaire dans le monde actuel ? Pourquoi ?
在你看来,在当今世界的社会、人道或文化问题中,哪一个最需要被优先处理?为什么?
Sujet 5
Selon vous, quelles sont les trois questions importantes à se poser avant de commencer des démarches d’immigration au Québec ? Pourquoi ces trois-là ?
在你看来,在开始魁北克移民流程之前,应该自问哪三个重要问题?为什么是这三个?