Tâche 2
+ Partie 1
Sujet 1
Je suis agent(e) de voyage. Vous souhaitez partir en vacances au Canada. Vous me demandez des renseignements (tarifs, lieux, type de séjour, etc.).
我是旅行社职员。你想去加拿大度假,你向我咨询相关信息(价格、地点、住宿类型等)。
Sujet 2
Je suis un(e) ami(e) et je vis à Ottawa. Vous venez d’arriver dans la ville et vous souhaitez vous déplacer à vélo. Vous me posez des questions sur ce moyen de transport (pistes cyclables, agences de location, matériel, etc.).
我是你的朋友,我住在渥太华。你刚到这座城市,想要用自行车出行。你向我询问关于这种交通方式的问题(自行车道、租赁机构、装备等)。
Sujet 3
Je suis votre collègue de bureau. Je recherche une baby-sitter pour garder mes enfants. Je vous demande si vous connaissez quelqu’un dans votre entourage. Vous me posez des questions sur mes exigences, le salaire, les horaires et les tâches à faire.
我是你的同事。我正在寻找一名保姆来照顾我的孩子。我问你是否认识合适的人选。你向我询问我的要求、工资、时间安排和工作内容。
Sujet 4
Je suis hôtesse d’hôtel, vous voulez vous renseigner sur les services disponibles. Posez moi des questions ( tarifs, service, etc.).
我是酒店前台,你想了解可用的服务。请向我提问(价格、服务等)。
Sujet 5
Je suis votre ami, je fais du covoiturage, vous êtes intéressé. Posez moi des questions (trajets, tarifs, disponibilité, etc).
我是你的朋友,我经常拼车出行,你对此感兴趣。请向我提问(路线、费用、是否有空等)。
+ Partie 2
Sujet 1
Je suis votre ami(e). Je viens de m’inscrire dans le nouveau centre sportif de notre ville. Vous êtes intéressé(e) et vous me posez des questions sur ce centre (horaires, prix, sports proposés, etc.).
我是你的朋友。我刚刚报名参加了我们城市的新体育中心。你对此感兴趣,并向我询问有关该中心的问题(时间安排、价格、提供的运动等)。
Sujet 2
Je suis votre voisin(e). Je participe régulièrement à des sorties culturelles organisées par la mairie de notre ville. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur ces sorties (lieux, dates, activités, etc.).
我是你的邻居。我经常参加市政府组织的文化活动。你对此感兴趣,向我询问这些活动的相关信息(地点、日期、活动等)。
Sujet 3
Je suis votre voisin(e). Vous venez d’emménager dans l’immeuble. Vous cherchez des informations sur le quartier (écoles, loisirs, commerces, etc.). Vous me posez des questions.
我是你的邻居。你刚搬进这栋楼。你想了解社区的信息(学校、娱乐、商店等),向我提问。
Sujet 4
Je travaille à l’accueil d’une agence de location de voitures.Vous voulez louer une voiture pour vos vacances. Vous me posez des questions sur les différentes offres (tarifs, type de véhicule, assurance, etc.).
我在一家汽车租赁公司前台工作。你想租一辆车用于度假。你向我询问不同的租赁方案(价格、车辆类型、保险等)。
Sujet 5
Je travaille à l’accueil d’une école de langues. Vous voulez apprendre une nouvelle langue étrangère. Vous me demandez des renseignements (organisation, enseignants, tarifs, etc.).
我在一所语言学校的接待处工作。你想学习一门新的外语。你向我咨询相关信息(课程安排、教师、学费等)。
Tâche 3
+ Partie 1
Sujet 1
Il n’est jamais trop tard pour apprendre. Qu’en pensez-vous ?
学习永远不会太晚。你怎么看?
Sujet 2
L’État ne peut pas tout contrôler : êtes-vous d’accord avec cette affirmation ? Pourquoi ?
国家不能控制一切:你同意这种说法吗?为什么?
Sujet 3
Quelles sont les actions citoyennes (aide alimentaire, visite à des malades, projet écologique, etc.) Que vous jugez admirables? Pourquoi ?
你认为哪些公民行动(食品援助、探望病人、环保项目等)令人钦佩?为什么?
Sujet 4
À votre avis, tout le monde est-il capable de s’adapter dans un pays étranger ? Pourquoi ?
在你看来,每个人是否都能够适应在一个陌生国家生活?为什么?
Sujet 5
Êtes-vous d’accord avec cette affirmation : les adultes portent un regard pessimiste sur les jeunes ? Pourquoi ?
你是否同意这种说法:成年人对年轻人持悲观态度?为什么?
+ Partie 2
Sujet 1
Il faut faire de longues études pour gagner beaucoup d’argent.
Qu’en pensez-vous ?
必须经过长时间的学习才能赚很多钱。你怎么看?
Sujet 2
Les loisirs culturels (musées, théâtres, etc.) devraient être gratuits.
Qu’en pensez-vous ?
文化娱乐活动(博物馆、剧院等)应该免费。你怎么看?
Sujet 3
L’accès aux soins médicaux doit être gratuit pour tous.
Qu’en pensez-vous ?
所有人都应该享有免费的医疗服务。你怎么看?
Sujet 4
Pour protéger l’environnement, les États doivent limiter les voyages en avion de chaque citoyen. Qu’en pensez-vous ?
为了保护环境,各国必须限制每位公民的飞机旅行次数。你怎么看?
Sujet 5
Selon vous, quelle est la place du vêtement dans nos sociétés modernes ?
Qu’en pensez-vous ?
在你看来,服装在现代社会中占据怎样的位置?你怎么看?